dimanche 17 janvier 2010

غيثة

من روائع الملحون المغربي التي تستحق عرضا و شرحا و تحليلا يتجاوز مساحة تدوينة عادية، قصيدة غيثة للشاعر إدريس بن على المالكي.صاحب أيضا قصيدة فاطمة، هذه القصيدة الغزلية "الخضراء" والأيروسية إلى حد كبير تُعتبر من أحسن ما أدَّى عملاق الملحون المغربي الحاج الحسين التلالي

غيثة

قولو للالة غيثة آمولاتي**** جود بوصالك عل العشيق

يا أم الغيث

قولو للالة غيثة آمولاتي.

***

قال يا سيدي عمدا على العشيق الكاوي كيفي

بنار البنات

مهما يقول خمدت ناره و طفات

غير ينظر زين الخوذات

كَيرَاها شعلت و ڤدات

حتى عاشق مسكين ماسطاب منام ولا قوت

غير يشاهد الأريام كَيشاهد بيبان الموت

والزين على المملوك ليس يرثى

سلطان كَيجور ويعدل أيامه عطاته

وآنا في ساير أوقاتي

نسعى رضاه واقف في الباب ولا نقول ملــِّيت

***

قولو للالة غيثة آمولاتي**** جود بوصالك عل العشيق

يا أم الغيث

قولو للالة غيثة آمولاتي.

***

قال با سيدي قولو لالة غيثة رانا بيك كَنستغاث

روفي على فريد هواك و غيثيه

ياللِّي بجواك سلبتيه

ارحميه بقُبلة يالغالية قبل يفوت الفوت

بلطافة و ضرافة مع اللباقة وعقل مثبوت

والطيبة و التمييز والعقل و الفهم والتثبيت

ما كيفك غيثة يالريم غيثة

عويت قلب قال من شافك

تاخذي بذاتُه وانت السالبة ذاتي

بشهادة القديّد و الوفرة والجبين وتِّيت

***

قولو للالة غيثة آمولاتي**** جود بوصالك عل العشيق

يا أم الغيث

قولو للالة غيثة آمولاتي.

***

قال يا سيدي يا دُرّة العواتق

حبك وهواك ساكن الذَّات

الذَّات فانية ما تقوى للتِّيه

والعقل بجمالك حزتيه

بالبهاء والسر ملكتيه

بلطافة و ضرافة مع اللباقة وعقل مثبوت

والطيبة و التمييز والحياء والزين المنعوت

ما كيفك غيثة يالريم غيثة

عويت قلب قال من شافك

تاخذي بذاتُه وانت السالبة ذاتي

بشهادة القديّد و الوفرة والجبين وتِّيت

***

قولو للالة غيثة آمولاتي**** جود بوصالك عل العشيق

يا أم الغيث

قولو للالة غيثة آمولاتي.

***

قال يا سيدي يا قد خيزرانة تتمايه بالهواء في دُحاة

والآ قضيب من الريحان حكيت

أو راية حاملها ليث

من أبطال بني عبس عنيت

ظهر ونبا يوم اللطام بيها ما بين سروت

والغُرَّة كَنجم الصباح و ظلام الليل تيوت

وجبين يحيّر منين راح حتى

يحساب دون شك البدر بوصفُه مع انعاته

ديمة في ليلة مباتي

نَغْنِي على الشمع بانوارُه وعليه ما استغنيت

***

قولو للالة غيثة آمولاتي**** جود بوصالك عل العشيق

يا أم الغيث

قولو للالة غيثة آمولاتي.

***

قال يا سيدي غرّة كِنْ زهرة لاحت

بين النجوم ضوَّات

واقواس ذوقي حواجب ليس آخطات

العيون عوالي جعبات

دون خمرة سكرت واسحات

تقول في علم السحر عنها ياكْ روا هاروت

والورد يضل يقول للخديِّد ياكْ احنا خوت

يكذب هو بيناتهم شتَّى

الخدْ خيرُه عليه سيوف الهند مضللاتُه

والخال زاد ليعاتي

نقطة عنبرية في الثلج ونار هكذا ريت

***

قولو للالة غيثة آمولاتي**** جود بوصالك عل العشيق

يا أم الغيث

قولو للالة غيثة آمولاتي.

***

قال يا سيدي عجب العجاب هذا

الثلج ونار عل الوجنات

والنَّار في الخدود قليبي حرقت

حرَّها في احشاي مورَّط

والثغر بالدُّر منبَّت

والمعطس كابرني وصوت عذبِ ما كيفُه صُوت

والرِّيق من الصَّهباء المعتّقة أو تقول يفوت

والجيد أحسن من جيد كل خُنثاء

ولد الغزال يضَّيل من طلآب شوشاتُه

هو اسباب تشتاتي

عثنون والغبيبة هلـِّت

قَوْس الهلال شَكِّيت

***

قولو للالة غيثة آمولاتي**** جود بوصالك عل العشيق

يا أم الغيث

قولو للالة غيثة آمولاتي.

***

قال يا سيدي و بعُوض كسوارٍن في حجاب

من الثياب تحضات

والا بروق تحت الحُلـَّة شارت

المعاصم مهما نارت

تيِّهت العقول وحارت

وكفُوف حريرية مخظبة كَتهدي بشنوت

والصَّدر روَيِّض حارسُه ميقَّض ماهمش موت

حاضي تفَّاحُه ما رضى بشمتة

ويقول من ملكشي تفَّاح يماثلُه يهاتو

نظرَتْ راه مقلاتي

نعَض فيه عضَّة ونقُول من المحَاين بريت.

***

قولو للالة غيثة آمولاتي**** جود بوصالك عل العشيق

يا أم الغيث

قولو للالة غيثة آمولاتي.

***

قال يا سيدي و تفيفحات

رفعو القميص بحالشي لـُويمات

ماحلى منين قالو هانا طلِّيت

في خيار الهينون وجيت

جحت ومشى عقلي وفنيت

البطن والصُّرة باهية حكيِّك عاجي منبوت

والخصر تقول شكِيتلـُه بهم التيت المبتوت

لكن فهمتُهُ ما قوى لمرثى

الارداف هالت ومالت بثقلها ومرّثاتُه

وعيى بدالحمل العاتي

وفخاذ صافيات رضاني والسَّاق بيه انسقيت

قال يا سيدي والساق كاس بلآر ورُوح الذَّات بيه انسقات

من خمر الغرام العذب وروات

والقدام بزوج درَيْجَات

لو ترى حين مشات و جات

مشية تحلف إلا حمَيِمَة بالتيه والبهُوت

ضبية تصطاد إلا تمايلت بالغِيوان اليوت

الِّلي صدفَاتُهُ ما يصيب فلتَة

و يقول ما يناوي مد العويتقة كفاتُه

ويذوق كاس نشواتي

ويميل كيف مِلت بكاس شراب الهوى وغنِّيت

ونكيت لامة حسودي و عداتي

قطعت الهوى و جميع اللايمين عاديت

وبحالة الغرام حلات حياتي

هجرت ناسي و قنعت باللي هويت ورضيت

ورضاني وصيف مع زلآتي

ولا يواخذني موليا فشاي ان خطيت

جمعت به شملي بعد شتاتي

خلعت العذار في محراب الهوى وصلـِّيت

وبرايق الخمر تركع لصلاتي

كَنبَنْدَقْ ونقول إذا نطقت ودُويت

ألالــَّة غُويثة كاسي هاتي

مالمرشف نرشف هاذاك غاية الغيث

ألال،،َّة في وجناتك جنَّتي

يا مشيمم العواتق يا ثرية البيت

نظرة في صورتك هي راحتي

لا يخلصها مال كثير يا أم الغيث

ماحلى ساعة تضلــِّي و تباتي

مسالية والخاطر هاني بغير تلفيت

باقي نمجَّد بهاك فما ياتي

عاد وجَّهت افكاري للمديح و بديت

وسلامنا على الشــُّرفَة سادتي

من ادريس بن علي إذا جنيت و عصيت

ضنِّي في خالقي يغفر سيَّاتي

و لا يواخذني مولايا في شاي ان خطيت

قولو للالة غيثة آمولاتي**** جود بوصالك عل العشيق

يا أم الغيث

قولو للالة غيثة آمولاتي.

***

تسجيل الأغنية هنا

Aucun commentaire: